Notes |
- "was born 1600 in Tullochin, and died 18 May 1663. He married MARYHAMILTON 21 March 1646/47, daughter of JOHN HAMILTON and SARAH BRABAZON.She was born in Claudeboys."
From Elsie Ritchie
For more information see Notes under Andrew Trail, born 1534."Descendants of Andrew Traill"
Down: Duferin - Gravestone Inscriptions, Barony of Dufferin
Marriage Alegations, 1660
Killyleagh Church of Ireland Graveyard
O. S. 24 Grid Ref. 528527
County: Down
Country: Ireland
Traille/Trail /M. D., 12, 374. Memorial tablet in south wall of the nave,with arms:- a chevron between two lozenges in chief and a trefoil in base(Traille), impaling three cinquefoils piereced, on a chief a human heartof the field (Hamilton)/.
Heere lyeth the body of Lef. Col. Jam(es) Traille who having severallyears faithfully served his maSt in ye warr against ye Irish Rebellsdeparted th(is) life at Tollachin 18 May 166- having had issue by hiswife Mary Traille als Hamilton, daughter to John Hamilton of HamiltonsBaun in ye county of Ardmagh, Esqr., broth(er) to ye Right Honl. ye LordViscount Claneboys; 4 sons & 8 daughters, James, John, Hans, James, Jane,Ann, Mar(y), Mathelda, Sarah, Ellenor, Magdalen, Margaret.
Here lieth the body of Elizabeth Trail alias Read of Hollypark whodeparted this life 10 Jan 1818. And also near to this lies the remains ofher husband, the Revd. Archibald Hamilton Trail of Hollypark, Killinchy,who departed this life 16 Apr 1844 in the 89th year of his age.
|